қидирув— شَدَّةٌ · араб → ўзбек
شَدَّةٌ
/šadda/
Ҳаракатсиз: شدة
šadda, shadda

боғич

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Нарсаларни боғлаш ёки маҳкамлаш учун ишлатиладиган боғич, тушов ёки тугун
боғич, бойлам
Арабча изоҳعِصَابَةٌ أَوْ رِبَاطٌ يُشَدُّ بِهِ
أَحْكَمَ الرَّجُلُ شَدَّةَ الْحَقِيبَةِ.
Киши чамадоннинг боғичини маҳкамлади.
2.Бирга боғланган ёки бир гуруҳни ташкил этувчи нарсалар тўплами (даста)
даста, тўплам
Арабча изоҳمَجْمُوعَةٌ مِنَ الْأَشْيَاءِ الْمَرْبُوطَةِ مَعاً مِثْلَ الْوَرَقِ
اشْتَرَى شَدَّةً مِنْ وَرَقِ اللَّعِبِ.
У бир даста қарта сотиб олди.
3.Жағга ўрнатиладиган сунъий тишлар тўплами
ясама тиш, протез тиш
Арабча изоҳطَقْمُ أَسْنَانٍ اصْطِنَاعِيٍّ
رَكَّبَ الْجَدُّ شَدَّةَ أَسْنَانٍ جَدِيدَةٍ.
Бобом янги ясама тиш қўйдирди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
شَدَّاتٌ
šaddāt
Бирлик исми (исм ал-ваҳда)
شَدَّةٌ
šadda
Бош келишик (مرفوع)
شَدَّةٌ
Тушум келишик (منصوب)
شَدَّةً
Қаратқич келишик (مجرور)
شَدَّةٍ

Иборалар

شَدَّةٌ قَوِيَّةٌ
маҳкам боғлаш
رَبَطَ الْحَبْلَ شَدَّةً قَوِيَّةً.
Арқонни маҳкам қилиб боғлади.
شَدَّةُ وَرَقٍ
қарта дастаси
لَعِبُوا بِشَدَّةِ وَرَقٍ قَدِيمَةٍ.
Улар эски қарта дастаси билан ўйнашди.
شَدَّةُ أَسْنَانٍ
тиш протези / ясама тиш
نَظَّفَ شَدَّةَ أَسْنَانِهِ.
У ясама тишларини тозалади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар