لlughat.
қидирув— شَحْوَرَةٌ · араб → ўзбек
شَحْوَرَةٌ
/šaḥwara/
Ҳаракатсиз: شحورة
šaḥwara, shahvara

қорайтириш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсани кўмир, тутун ёки бўёқ билан қорайтириш ҳаракати
қорайтириш, қора бўёқ суртиш
Арабча изоҳجَعْلُ الشَّيْءِ أَسْوَدَ بِالفَحْمِ أَوْ الدُّخَانِ أَوْ الصِّبْغِ
قَامَ الطِّفْلُ بِشَحْوَرَةِ الجِدَارِ بِالفَحْمِ.
Бола деворни кўмир билан қорайтириб ташлади.
2.Нўноқ қилинган расм, ажи-бужи қилиб чизилган ёки ёзилган нарса
ажи-бужи расм, нўноқ чизма
Арабча изоҳرَسْمٌ غَيْرُ مُتْقَنٍ أَوْ كِتَابَةٌ غَيْرُ وَاضِحَةٍ (أَجِي بُوجِي)
هَذِهِ اللَّوْحَةُ لَيْسَتْ فَنًّا بَلْ هِيَ مُجَرَّدُ شَحْوَرَةٍ.
Бу полотно санъат эмас, шунчаки ажи-бужи нарса.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
شَحْوَرَاتٌ
šaḥwarāt
Бош келишик (مرفوع)
شَحْوَرَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
شَحْوَرَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
شَحْوَرَةٍ

Иборалар

شَحْوَرَةٌ قَبِيحَةٌ
хунук ажи-бужи расм
شَحْوَرَةُ الوَجْهِ
юзни қорайтириш (шарманда қилиш маъносида ҳам келади)

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил