لlughat.
қидирув— شَاجِنٌ · араб → ўзбек
شَاجِنٌ
/šāǧin/
Ҳаракатсиз: شاجن
šāǧin, shojin

қайғурувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ғамгин бўлган, қайғурувчи ёки қайғу кэлтирувчи нарса/иш
қайғурувчи, ғамгин, маъюс
Арабча изоҳالذي يَشْعُرُ بِالْحُزْنِ أَوِ الْهَمِّ، أَوِ الْأَمْرُ الَّذِي يُسَبِّبُ الْحُزْنَ
رَأَيْتُهُ شَاجِنًا بَعْدَ سَمَاعِ الْخَبَرِ.
Хабарни эшитгандан кейин уни қайғурувчи (маъюс) ҳолда кўрдим.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
شَاجِنَةٌ
šāǧinah
Синиқ кўплик
شَوَاجِنُ
šawāǧin
Икклик
شَاجِنَانِ
šāǧināni
Бош келишик (مرفوع)
شَاجِنٌ
Тушум келишик (منصوب)
شَاجِنًا
Қаратқич келишик (مجرور)
شَاجِنٍ

Иборалар

صَوْتٌ شَاجِنٌ
ғамгин овоз
لَهُ صَوْتٌ شَاجِنٌ يُبْكِي السَّامِعِينَ.
Унинг эшитувчиларни йиғлатадиган ғамгин овози бор.
شُجُونُ النَّفْسِ
нафс қайғулари

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил