қидирув— سَيَّرَ · араб → ўзбек
سَيَّرَ
/sayyara/
Ҳаракатсиз: سير
sayyara, sayyara

юргизмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор нарсани юришга, ҳаракатланишга мажбур қилмоқ ёки бир жойдан иккинчи жойга юбормоқ
юргизмоқ, ҳаракатга келтирмоқ, жўнатмоқ
Арабча изоҳجَعَلَهُ يَسِيرُ أَوْ يَتَحَرَّكُ أَوْ يَنْتَقِلُ مِنْ مَكَانٍ لِآخَرَ
سَيَّرَتِ الشَّرِكَةُ حَافِلَةً جَدِيدَةً بَيْنَ الْمُدُنِ.
Компания шаҳарлараро янги автобус қатновини йўлга қўйди (юргизди).
2.Ишларни бошқармоқ, йўналтирмоқ ёки амалга оширмоқ
бошқармоқ, йўлга қўймоқ
Арабча изоҳأَدَارَ الشُّؤُونَ أَوْ وَجَّهَهَا نَحْوَ هَدَفٍ مُعَيَّنٍ
الْمُدِيرُ الذَّكِيُّ يُسَيِّرُ أُمُورَ الْعَمَلِ بِحِكْمَةٍ.
Ақлли директор иш ишларини ҳикмат билан бошқаради.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
سَيَّرَsayyara
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُسَيِّرُyusayyiru
БуйруқСен (эркак)
سَيِّرْsayyir
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

سَيَّرَ أُمُورَ الْحُكْمِ
ҳукумат ишларини бошқармоқ
سَيَّرَ الْوَزِيرُ أُمُورَ الْحُكْمِ بِعَدْلٍ.
Вазир ҳукумат ишларини адолат билан бошқарди.
سَيَّرَ الْبَرِيدَ
почта алоқасини йўлга қўймоқ
يَتِمُّ تَسْيِيرُ الْبَرِيدِ بَيْنَ الْمُدُنِ يَوْمِيًّا.
Шаҳарлараро почта қатнови ҳар куни амалга оширилади.
سَيَّرَ الْمَشْرُوعَ
лойиҳани юргизмоқ/бошқармоқ
الْمُدِيرُ يُسَيِّرُ الْمَشْرُوعَ نَحْوَ النَّجَاحِ.
Директор лойиҳани муваффақият сари бошқармоқда.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар