қидирув— سِيَادَةٌ · араб → ўзбек
سِيَادَةٌ
/siyādah/
Ҳаракатсиз: سيادة
siyādah, siyoda

ҳокимлик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Сиёсий ёки ижтимоий тизимда ҳокимиятни амалга ошириш ва таъсир ўтказиш қобилияти
ҳокимлик, ҳукмронлик
Арабча изоҳالقدرة على ممارسة السلطة والحكم والتأثير في نظام سياسي أو اجتماعي
فَرَضَ القَائِدُ سِيَادَتَهُ عَلَى المِنْطَقَةِ.
Сардор минтақа устидан ўз ҳукмронлигини ўрнатди.
2.Давлатнинг сиёсий ва ҳуқуқий мустақиллиги, ташқи кучларга бўйсунмаслиги
суверенитет, мустақиллик
Арабча изоҳالاستقلال السياسي والقانوني للدولة وعدم خضوعها لسلطة خارجية
تَحْتَرِمُ الدُّوَلُ سِيَادَةَ بَعْضِهَا البَعْضِ.
Давлатлар бир-бирларининг суверенитетини ҳурмат қиладилар.
3.Юқори мансабдор шахслар ёки ҳурматли кишиларга мурожаат қилишда ишлатиладиган унвон
ҳазрати олийлари, жаноб
Арабча изоҳلقب تشريفي يستخدم لمخاطبة كبار المسؤولين أو الشخصيات الموقرة
أَهْلًا بِكَ يَا سِيَادَةَ الرَّئِيسِ.
Хуш келибсиз, жаноб президент.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (аёл)
سِيَادَاتٌ
siyādāt
Бош келишик (مرفوع)
سِيَادَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
سِيَادَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
سِيَادَةٍ

Иборалар

السِّيَادَةُ الوَطَنِيَّةُ
миллий суверенитет
الدِّفَاعُ عَنِ السِّيَادَةِ الوَطَنِيَّةِ وَاجِبٌ.
Миллий суверенитетни ҳимоя қилиш бурчдир.
ذُو سِيَادَةٍ
суверен/мустақил
دَوْلَةٌ ذَاتُ سِيَادَةٍ.
Суверен давлат.
سِيَادَةُ القَانُونِ
қонун устуворлиги
يَجِبُ تَرْسِيخُ سِيَادَةِ القَانُونِ.
Қонун устуворлигини мустаҳкамлаш лозим.
سِيَادَةُ السَّفِيرِ
жаноб элчи
يَا سِيَادَةَ السَّفِيرِ، هَلْ تَسْمَحُ؟
Жаноб элчи, рухсат берасизми?

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар