لlughat.
қидирув— تَسْوِيد · араб → ўзбек
تَسْوِيد
/taswīd/
Ҳаракатсиз: تسويد
taswīd, tasvid

қорайтириш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсани қора рангга бўяш ёки қорайтириш жараёни
қорайтириш
Арабча изоҳجَعْلُ الشَّيْءِ أَسْوَدَ اللَّوْنِ
قَامَ الْعُمَّالُ بِتَسْوِيدِ الْجُدْرَانِ.
Ишчилар деворларни қорайтириш (қора бўёқ бериш) билан шуғулландилар.
2.Матнни якуний ҳолатга кэлтиришдан олдин хомаки (чэрновик) кўринишида ёзиш
хомаки ёзиш, қоралама қилиш
Арабча изоҳكِتَابَةُ النَّصِّ كَمُسَوَّدَةٍ قَبْلَ التَّنْقِيحِ
انْتَهَى الْكَاتِبُ مِنْ تَسْوِيدِ الرِّوَايَةِ.
Ёзувчи романнинг хомаки нусхасини ёзиб тугатди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
تَسْوِيدَاتٌ
taswīdāt
Қаратқич келишик (مجرور)
تَسْوِيدِ
taswīdi

Иборалар

تَسْوِيدُ الْوَجْهِ
юзини қора қилиш (шарманда қилиш)
هَذَا الْفِعْلُ يُؤَدِّي إِلَى تَسْوِيدِ الْوَجْهِ.
Бу иш юзининг қора бўлишига (шармандаликка) олиб келади.
تَسْوِيدُ الصُّحُفِ
варақларни қоралаш (кўп ва фойдасиз ёзиш)
لاَ تُضَيِّعْ وَقْتَكَ فِي تَسْوِيدِ الصُّحُفِ بِمَا لاَ يَنْفَعُ.
Вақтингни фойдасиз нарсалар билан варақларни қоралашга сарфлама.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил