қидирув— مَساءَةٌ · араб → ўзбек
مَساءَةٌ
/masāʾatun/
Ҳаракатсиз: مساءة
masāʾatun, masoa

ёмон иш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ёмон иш, гуноҳ ёки кишини хафа қиладиган, кўнглини оғритадиган нарса
ёмон иш, ёмонлик
Арабча изоҳعَمَلٌ سَيِّئٌ أَوْ مَا يَسُوءُ الشَّخْصَ وَيُؤْذِيهِ
اعْتَذَرَ الرَّجُلُ عَنْ مَساءَتِهِ.
Киши ўзининг ёмон иши (қилмиши) учун узр сўреди.
2.Бировга озор бэриш, ранжитиш, кўнглига тэгиш
ранжитиш, озор
Арабча изоҳإِساءَةُ المُعامَلَةِ أَوْ إِحْزانُ الآخَرِينَ
لَمْ أَقْصِدْ مَساءَةً لَكَ بِكَلامِي.
Гапим билан сени ранжитишни (сенга озор беришни) ният қилмагандим.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
مَسائِيُّ
masāʾiyyu
Синиқ кўплик
مَساءاتٌ
masāʾātun
Бош келишик (مرفوع)
مَساءَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
مَساءَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
مَساءَةٍ

Иборалар

مَساءَةٌ بَيِّنَةٌ
очиқ-ойдин ёмонлик
تِلْكَ مَساءَةٌ بَيِّنَةٌ فِي حَقِّهِ.
Бу унинг ҳақида қилинган очиқ-ойдин ёмонликдир.
قَصَدَ المَساءَةَ
ёмонликни ният қилмоқ
لا تَقْصِدِ المَساءَةَ لِأَحَدٍ.
Ҳеч кимга ёмонликни раво кўрма.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар