қидирув— مَوْسُومٌ · араб → ўзбек
مَوْسُومٌ
/mawsūm/
Ҳаракатсиз: موسوم
mawsūm, mavsum

тамғаланган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор бэлги ёки тамға босилган, нишонланган ҳолат
тамғаланган, белги қўйилган
Арабча изоҳما وُضِعَتْ عَلَيْهِ عَلَامَةٌ أَوْ سِمَةٌ مُمَيِّزَةٌ
هَذَا الْكِتَابُ مَوْسُومٌ بِخَتْمِ الْمَكْتَبَةِ.
Бу китоб кутубхона муҳри билан тамғаланган.
2.Бирор ном билан аталган ёки сифатланган
аталган, номланган
Арабча изоҳالْمُعَرَّفُ بِصِفَةٍ أَوْ اسْمٍ مُعَيَّنٍ
رَجُلٌ مَوْسُومٌ بِالْكَرَمِ.
Саховат билан сифатланган (таниқли) киши.
3.Илмий соҳада: кузатиш учун махсус изотоплар билан нишонланган
нишонланган
Арабча изоҳفِي الْعُلُومِ: مَا أُضِيفَتْ إِلَيْهِ نَظَائِرُ مُشِعَّةٌ لِتَتَبُّعِهِ
تُسْتَخْدَمُ الذَّرَّاتُ الْمَوْسُومَةُ فِي الْأَبْحَاثِ الطِّبِّيَّةِ.
Тиббий тадқиқотларда нишонланган атомлар ишлатилади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
مَوْسُومَةٌ
mawsūmah
Бутун кўплик (эркак)
مَوْسُومُونَ
mawsūmūn
Бутун кўплик (аёл)
مَوْسُومَاتٌ
mawsūmāt
Бош келишик (مرفوع)
مَوْسُومٌ
Тушум келишик (منصوب)
مَوْسُومًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مَوْسُومٍ

Иборалар

الذَّرَّاتُ الْمَوْسُومَةُ
нишонланган атомлар
يَتِمُّ تَتَبُّعُ الذَّرَّاتِ الْمَوْسُومَةِ.
Нишонланган атомлар кузатиб борилади.
خَتْمٌ مَوْسُومٌ
босилган муҳр
وَقَّعَ عَلَى الْوَرَقَةِ بِخَتْمٍ مَوْسُومٍ.
У қоғозга босилган муҳр билан имзо чекди.
مَوْسُومٌ بِـ
... билан тамғаланган / белгиланган
كِتَابٌ مَوْسُومٌ بِاسْمِهِ.
Унинг исми билан аталган китоб.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар