لlughat.
қидирув— إِسْتِلَاءٌ · араб → ўзбек
إِسْتِلَاءٌ
/istilāʾ/
Ҳаракатсиз: إستلاء
istilāʾ, istilo

истило

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсани куч билан эгаллаш, ҳукмронлик ўрнатиш ёки босиб олиш
истило, босиб олиш, эгаллаш
Арабча изоҳالسَّيْطَرَةُ عَلَى شَيْءٍ بِالقُوَّةِ أَوِ التَّغَلُّبِ عَلَيْهِ
تَمَّ الإِسْتِلَاءُ عَلَى المَدِينَةِ بَعْدَ حِصَارٍ طَوِيلٍ.
Узоқ қамалдан сўнг шаҳар истило қилинди.
2.Ҳиссиётлар ёки фикрларни бутунлай қамраб олиш, қалбни эгаллаш
қамраб олиш, ҳукмронлик
Арабча изоҳالاِسْتِحْوَاذُ عَلَى المَشَاعِرِ أَوِ الأَفْكَارِ
إِسْتِلَاءُ الحُزْنِ عَلَى قَلْبِهِ كَانَ وَاضِحًا.
Ғам унинг қалбига ҳукмрон бўлгани аниқ эди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
إِسْتِلَاءَاتٌ
istilāʾāt
Бош келишик (مرفوع)
إِسْتِلَاءٌ
Тушум келишик (منصوب)
إِسْتِلَاءً
Қаратқич келишик (مجرور)
إِسْتِلَاءٍ

Иборалар

قُوَّاتُ الإِسْتِلَاءِ
босқинчи кучлар
حَاوَلَ الإِسْتِلَاءَ
босиб олишга уринмоқ
حَاوَلَ العَدُوُّ الإِسْتِلَاءَ عَلَى الحِصْنِ.
Душман қалъани эгаллашга уринди.
إِسْتِلَاءٌ عَلَى
...ни босиб олиш
الإِسْتِلَاءُ عَلَى السُّلْطَةِ.
Ҳокимиятни эгаллаш.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил