لlughat.
қидирув— سَفْطٌ · араб → ўзбек
سَفْطٌ
/safṭ/
Ҳаракатсиз: سفط
safṭ, safṭ

тангача

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Балиқнинг тэрисини қоплаб турувчи тангачалар
тангача, балиқ тангачаси
Арабча изоҳقِشْرُ السَّمَكِ أَوْ مَا يُغَطِّي جِلْدَ بَعْضِ الْحَيَوَانَاتِ الْمَائِيَّةِ
يَكْسُو السَّفْطُ جِسْمَ السَّمَكَةِ لِحِمَايَتِهَا.
Балиқнинг танасини уни ҳимоя қилиш учун тангачалар қоплайди.
2.Кофэ донасининг пўчоғи ёки қобиғи
пўчоқ, қобиқ
Арабча изоҳقِشْرَةُ حَبَّةِ الْبُنِّ بَعْدَ تَحْمِيصِهَا أَوْ تَجْفِيفِهَا
يُفْصَلُ السَّفْطُ عَنْ حَبِّ الْبُنِّ فِي الْمَطَاحِنِ.
Тегирмонларда кофе донасидан пўчоғи ажратилади.
3.Атир-упа ёки бэзак буюмлари солиб қўйиладиган кичик сават ёки қутича
сават, қутича
Арабча изоҳسَلَّةٌ صَغِيرَةٌ يُوضَعُ فِيهَا الطِّيبُ أَوْ أَدَوَاتُ الزِّينَةِ
وَضَعَتِ الْمَرْأَةُ عُطُورَهَا فِي السَّفْطِ.
Аёл ўз атирларини саватчага қўйди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَسْفَاطٌ
asfāṭ
Икклик
سَفْطَانِ
safṭāni
Бош келишик (مرفوع)
سَفْطٌ
Тушум келишик (منصوب)
سَفْطًا
Қаратқич келишик (مجرور)
سَفْطٍ

Иборалар

سَفْطٌ مَمْلُوءٌ
тўла саватча
سَفْطُ السَّمَكِ
балиқ тангачаси
تَلْمَعُ أَسْفَاطُ السَّمَكِ تَحْتَ الضَّوْءِ.
Балиқ тангачалари ёруғлик остида ялтирайди.
سَفْطُ الْبُنِّ
кофе пўчоғи
رَائِحَةُ سَفْطِ الْبُنِّ الْمُحْتَرِقِ قَوِيَّةٌ.
Ёнаётган кофе пўчоғининг ҳиди кучли.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил