қидирув— سَطِيحٌ · араб → ўзбек
سَطِيحٌ
/saṭīḥ/
Ҳаракатсиз: سطيح
saṭīḥ, satih

текис

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Эгри-бугриларсиз, тэкис ва ясси юзага эга бўлган нарса
текис, ясси
Арабча изоҳمَا كَانَ مُنْبَسِطًا وَغَيْرَ مُنْحَنٍ
هَذَا سَطْحٌ سَطِيحٌ جِدًّا.
Бу жуда текис юза.
2.Ерга чўзилиб, ясланиб ётган, тура олмайдиган ҳолат
ясланиб ётган
Арабча изоҳالْمُمْتَدُّ عَلَى الْأَرْضِ لَا يَقْدِرُ عَلَى النُّهُوضِ
رَأَيْتُ الرَّجُلَ سَطِيحًا بَيْنَ الْأَشْجَارِ.
Дарахтлар орасида ясланиб ётган кишини кўрдим.
3.Касаллик туфайли заифлашиб, ҳаракатга мажоли қолмаган киши
заиф, мажолсиз
Арабча изоҳالضَّعِيفُ الَّذِي أَعْجَزَهُ الْمَرَضُ عَنِ الْحَرَكَةِ
أَصْبَحَ الْمَرِيضُ سَطِيحًا لَا يَقْوى عَلَى الْقِيَامِ.
Бемор заифлашиб қолди, туришга қуввати етмайди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
سُطَحَاءُ
suṭaḥā’u
Синиқ кўплик
سَطْحَى
saṭḥā
Аёллик шакли
سَطِيحَةٌ
saṭīḥah
Бош келишик (مرفوع)
سَطِيحٌ
Тушум келишик (منصوب)
سَطِيحًا
Қаратқич келишик (مجرور)
سَطِيحٍ

Иборалар

مَكَانٌ سَطِيحٌ
текис жой
اخْتَرْنَا مَكَانًا سَطِيحًا لِلْخِيَمِ.
Чодирлар учун текис жой танладик.
سَطِيحُ الْكَاهِنِ
Сатиҳ (машҳур араб фолбини)
كَانَ سَطِيحٌ الذِّئْبِيُّ مِنْ أَشْهَرِ كُهَّانِ الْعَرَبِ.
Сатиҳ аз-Зибий арабларнинг энг машҳур фолбинларидан эди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар