қидирув— سَرَّحَ · араб → ўзбек
سَرَّحَ
/sarraḥa/
Ҳаракатсиз: سرح
sarraḥa, sarraha

ўтлашга чиқариб юбормоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Човуш ёки чорва ҳайвонларини ўтлатиш учун яйловга чиқариб юбормоқ
ўтлашга чиқариб юбормоқ
Арабча изоҳإرْسَالُ المَاشِيَةِ إِلَى المَرْعَى لِتَرْعَى
سَرَّحَ الرَّاعِي الغَنَمَ فِي المَرْعَى.
Чўпон қўйларни яйловга ўтлатишга чиқарди.
2.Ишдан бўшатмоқ ёки ҳарбий хизматдан рэзэрвга чиқармоқ
бўшатмоқ, чиқармоқ (хизматдан)
Арабча изоҳإِعْفَاءُ شَخْصٍ مِنَ العَمَلِ أَوْ الخِدْمَةِ العَسْكَرِيَّةِ
سَرَّحَتِ الحُكُومَةُ الجُنُودَ بَعْدَ الحَرْبِ.
Ҳукумат урушдан кейин аскарларни хизматдан бўшатди.
3.Сочни тароқ билан тартибга кэлтирмоқ, тарамоқ
тарамоқ, турмакламоқ
Арабча изоҳتَنْسِيقُ الشَّعْرِ بِالمُشْطِ
سَرَّحَتِ البِنْتُ شَعْرَهَا أَمَامَ المِرْآةِ.
Қиз кўзгу олдида сочини таради.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
سَرَّحَsarraḥa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُسَرِّحُyusarriḥu
БуйруқСен (эркак)
سَرِّحْsarriḥ
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

سَرَّحَ شَعْرَهُ
сочини таради
سَرِّحْ شَعْرَكَ قَبْلَ الخُرُوجِ.
Кўчага чиқишдан олдин сочингни тара.
سَرَّحَ البَصَرَ فِي
кўз югуртирмоқ, томоша қилмоқ
سَرَّحَ البَصَرَ فِي جَمَالِ الطَّبِيعَةِ.
Табиат гўзаллигига кўз югуртирди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар