қидирув— سَرَّبَ · араб → ўзбек
سَرَّبَ
/sarraba/
Ҳаракатсиз: سرب
sarraba, sarraba

эркинликда ўтлашга қўйиб юбормоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
19 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Чорва молларини яйловга эркин ўтлаш учун қўйиб юбормоқ
эркинликда ўтлашга қўйиб юбормоқ
Арабча изоҳأَرْسَلَ الماشِيَةَ لِتَرْعَى بِحُرِّيَّةٍ
سَرَّبَ الرَّاعِي الغَنَمَ فِي المَرْعَى
Чўпон қўйларни яйловга ўтлаш учун қўйиб юборди
2.Бирон нарса ёки шахсни билдирмай, яширинча ичкарига киргизмоқ
билдирмай киргизмоқ, яширинча олиб кирмоқ
Арабча изоҳأَدْخَلَ شَيْئًا أَوْ شَخْصًا بِخُفْيَةٍ وَدُونَ أَنْ يَشْعُرَ أَحَدٌ
سَرَّبَ الجَاسُوسُ مَعْلُومَاتٍ إِلَى الخَارِجِ
Жосус маълумотларни ташқарига (яширинча) сиздириб юборди
3.Бирон нарсани яширинча ёки билвосита йўл билан жўнатмоқ
билдирмай жўнатмоқ
Арабча изоҳأَوْصَلَ شَيْئًا بِطَرِيقَةٍ غَيْرِ مُبَاشِرَةٍ أَوْ سِرِّيَّةٍ
سَرَّبَ الرَّسَائِلَ عَبْرَ الحُدُودِ
У хатларни чегара орқали билдирмай жўнатди

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
سَرَّبَsarraba
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُسَرِّبُyusarribu
БуйруқСен (эркак)
سَرِّبْsarrib
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

سَرَّبَ مَعْلُومَاتٍ
маълумотларни сиздирмоқ
سَرَّبَ المَصْدَرُ مَعْلُومَاتٍ سِرِّيَّةً
Манба махфий маълумотларни сиздириб юборди
سَرَّبَ أَخْبَارًا
хабарларни яширинча тарқатмоқ

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар