қидирув— سَاخِر · араб → ўзбек
سَاخِر
/sāḫir/
Ҳаракатсиз: ساخر
sāḫir, soxir

масхарачи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бошқаларнинг устидан кулувчи, мазах қилувчи ёки масхараомуз муносабатда бўлувчи шахс
масхарачи, ҳажвий, истеҳзоли
Арабча изоҳمَنْ يَسْتَهْزِئُ بِالْآخَرِينَ أَوْ يَسْخَرُ مِنْهُمْ
نَظَرَ إِلَيْهِ بِنَظْرَةٍ سَاخِرَةٍ.
Унга масхараомуз (истеҳзоли) нигоҳ билан қаради.
2.Нарсаларни бўйсундирувчи, ўз ихтиёрига бўйсундириб қўювчи (кам қўлланиладиган маъно)
бўйсундирувчи
Арабча изоҳمَنْ يُذَلِّلُ الْأَشْيَاءَ وَيَجْعَلُهَا طَوْعَ أَمْرِهِ (سِيَاقٌ نَادِرٌ)
هُوَ سَاخِرٌ لِكُلِّ الصِّعَابِ.
У барча қийинчиликларни бўйсундирувчидир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
سَاخِرُونَ
sāḫirūna
Аёллик шакли
سَاخِرَة
sāḫirah
Синиқ кўплик
سُخَّر
suḫḫar

Иборалар

أُسْلُوبٌ سَاخِرٌ
ҳажвий услуб
يَكْتُبُ الْمُؤَلِّفُ بِأُسْلُوبٍ سَاخِرٍ.
Муаллиф ҳажвий услубда ёзади.
اِبْتِسَامَةٌ سَاخِرَةٌ
истеҳзоли табассум
رَسَمَ عَلَى وَجْهِهِ اِبْتِسَامَةً سَاخِرَةً.
Юзида истеҳзоли табассум пайдо бўлди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар