لlughat.
қидирув— آهَةٌ · араб → ўзбек
آهَةٌ
/ʾāha/
Ҳаракатсиз: آهة
ʾāha, oha

оҳ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Оғриқ, афсус ёки ғам-аламни ифодаловчи овоз; оҳ тортиш
оҳ, фарёд, нола
Арабча изоҳصَوْتٌ يَدُلُّ عَلَى التَّوَجُّعِ أَوِ التَّحَسُّرِ أَوِ الحُزْنِ
تَعَالَتْ آهَاتُ المَرْضَى فِي المُسْتَشْفَى.
Шифохонада беморларнинг оҳлари кўтарилди.
2.Азоб билан чиқадиган иссиқ нафас
нафас, тин
Арабча изоҳنَفَسٌ حَارٌّ يَخْرُجُ مَعَ التَّوَجُّعِ
كَانَ يُرْسِلُ الآهَاتِ وَاحِدَةً تِلْوَ الأُخْرَى.
У кетма-кет оҳлар (иссиқ нафаслар) чиқарарди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (аёл)
آهَاتٌ
ʾāhāt
Бош келишик (مرفوع)
آهَةٌ
ʾāhatun
Тушум келишик (منصوب)
آهَةً
ʾāhatan
Қаратқич келишик (مجرور)
آهَةٍ
ʾāhatin

Иборалар

آهَةٌ حَرَّى
оташин оҳ (аччиқ оҳ)
أَرْسَلَ آهَةً
оҳ тортмоқ (нафас чиқармоқ)
أَرْسَلَ آهَةً حَزِينَةً.
У ғамгин оҳ тортди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил