لlughat.
қидирув— أُوَيْقٌ · араб → ўзбек
أُوَيْقٌ
/uwayq/
Ҳаракатсиз: أويق
uwayq, uvayq

бойқуш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтМутахассис
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Тунги йиртқич қуш, халқ орасида бахцизлик бэлгиси ҳисобланган байқушнинг кичрайтирилган шакли (тасғири)
бойқуш, бойўғли, кичик бойқуш
Арабча изоҳطَائِرٌ لَيْلِيٌّ مِنَ الْجَوَارِحِ يُضْرَبُ بِهِ الْمَثَلُ فِي الشُّؤْمِ وَالْقُبْحِ، وَهُوَ تَصْغِيرُ 'آقٍ'
رَأَيْتُ أُوَيْقًا صَغِيرًا فَوْقَ غُصْنِ الشَّجَرَةِ.
Дарахт шохи устида кичкина бойқушчани кўрдим.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أُوَيْقَاتٌ
uwayqāt
Икклик
أُوَيْقَانِ
uwayqāni
Бош келишик (مرفوع)
أُوَيْقٌ
Тушум келишик (منصوب)
أُوَيْقًا
Қаратқич келишик (مجرور)
أُوَيْقٍ

Иборалар

أُوَيْقٌ مَشْؤُومٌ
машъум бойқушча
يُعْتَبَرُ الْأُوَيْقُ طَائِرًا مَشْؤُومًا فِي بَعْضِ الثَّقَافَاتِ.
Баъзи маданиятларда бойқушча машъум қуш ҳисобланади.
نَعِيقُ الْأُوَيْقِ
бойқушчанинг увиллаши
أَفْزَعَنِي نَعِيقُ الْأُوَيْقِ.
Бойқушчанинг увиллаши мени қўрқитиб юборди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил