لlughat.
қидирув— زَيْزَفُونٌ · араб → ўзбек
زَيْزَفُونٌ
/zayzafūn/
Ҳаракатсиз: زيزفون
zayzafūn, zayzafun

жўка дарахти

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Зайзафондошлар оиласига мансуб, соя ва манзарали ўсимлик сифатида экиладиган, шифобахш хушбўй гулли дарахт.
жўка дарахти, липа
Арабча изоҳشَجَرَةٌ نَفْضِيَّةٌ مِنْ فَصِيلَةِ الزَّيْزَفُونِيَّاتِ، تُزْرَعُ لِلظِّلِّ وَالزِّينَةِ وَلِأَزْهَارِهَا الْعِطْرِيَّةِ الَّتِي تُسْتَخْدَمُ طِبِّيًّا.
تَفُوحُ رَائِحَةُ الزَّيْزَفُونِ فِي شَوَارِعِ الْمَدِينَةِ خِلَالَ الصَّيْفِ.
Ёз давомида шаҳар кўчаларида жўка дарахтининг ҳиди анқийди.
2.Чэтан (рябина) дарахтига ўхшаш, бироқ мэва бэрмайдиган дарахт тури; фойдасиз нарсага нисбатан зарбулмасал сифатида қўлланилади.
мевасиз рябина, четан
Арабча изоҳنَوْعٌ مِنَ الشَّجَرِ يُشْبِهُ الْغُبَيْرَاءَ (رَيَابِينَا) لَكِنَّهُ لَا يُثْمِرُ، وَيُضْرَبُ بِهِ الْمَثَلُ فِي عَدَمِ النَّفْعِ.
هُوَ كَالزَّيْزَفُونِ؛ يُزْهِرُ وَلَا يُثْمِرُ.
У мевасиз рябинага ўхшайди; гуллайди-ю, мева тугмайди (фойдасиз одам ҳақида).

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
زَيْزَفُونَاتٌ
zayzafūnāt
Бош келишик (مرفوع)
زَيْزَفُونٌ
Тушум келишик (منصوب)
زَيْزَفُونًا
Қаратқич келишик (مجرور)
زَيْزَفُونٍ

Иборалар

أَزْهَارُ الزَّيْزَفُونِ
жўка гуллари
تُجْمَعُ أَزْهَارُ الزَّيْزَفُونِ لِصِنَاعَةِ الدَّوَاءِ.
Дори тайёрлаш учун жўка гуллари йиғилади.
عَسَلُ الزَّيْزَفُونِ
жўка (липа) асали
عَسَلُ الزَّيْزَفُونِ مَشْهُورٌ بِفَوَائِدِهِ الصِّحِّيَّةِ.
Жўка асали ўзининг соғлиққа фойдалари билан машҳур.
نَقِيعُ الزَّيْزَفُونِ
жўка дамламаси

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил