لlughat.
қидирув— مُزَاوَجَة · араб → ўзбек
مُزَاوَجَة
/muzāwaǧa/
Ҳаракатсиз: مزاوجة
muzāwaǧa, muzavaja

жуфтлаш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Икки нарсани жуфтлаш ёки уларни ўзаро мослаштириш жараёни
жуфтлаш, уйғунлаштириш
Арабча изоҳعَمَلِيَّةُ الرَّبْطِ بَيْنَ شَيْئَيْنِ لِجَعْلِهِمَا زَوْجًا أَوْ مُتَنَاسِقَيْنِ
تَمَّتِ الْمُزَاوَجَةُ بَيْنَ النَّظَرِيَّةِ وَالتَّطْبِيقِ.
Назария ва амалиёт ўртасида уйғунлаштириш амалга оширилди.
2.Уйланиш, турмуш қуриш ёки жуфт бўлиш
никоҳланиш
Арабча изоҳالزَّوَاجُ أَوْ إِقَامَةُ عَلَاقَةٍ زَوْجِيَّةٍ
الْمُزَاوَجَةُ سُنَّةٌ لِاسْتِمْرَارِ الْبَشَرِيَّةِ.
Жуфтлашиш (никоҳ) инсоният давомийлиги учун суннатдир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (аёл)
مُزَاوَجَاتٌ
muzāwaǧāt

Иборалар

مُزَاوَجَةُ الْأَلْوَانِ
ранглар уйғунлиги
تُبْهِرُنِي مُزَاوَجَةُ الْأَلْوَانِ فِي هَذِهِ اللَّوْحَةِ.
Ушбу суратдаги ранглар уйғунлиги мени ҳайратда қолдиради.
حَاوَلَ الْمُزَاوَجَةَ
уйғунлаштиришга ҳаракат қилмоқ
حَاوَلَ الْكَاتِبُ الْمُزَاوَجَةَ بَيْنَ الْخَيَالِ وَالْوَاقِعِ.
Ёзувчи хаёл ва ҳақиқатни уйғунлаштиришга ҳаракат қилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил