қидирув— زِمَالٌ · араб → ўзбек
زِمَالٌ
/zimāl/
Ҳаракатсиз: زمال
zimāl, zimal

туянинг юки боғланадиган арқон

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Туянинг юкини ёки қопларини боғлаш учун ишлатиладиган пишиқ арқон
туянинг юки боғланадиган арқон, боғич
Арабча изоҳالْحَبْلُ الَّذِي يُشَدُّ بِهِ حِمْلُ الْبَعِيرِ
شَدَّ الْأَعْرَابِيُّ حِمْلَ بَعِيرِهِ بِالزِّمَالِ.
Аъробий туясининг юкини арқон (зимал) билан боғлади.
2.Туянинг бир томонига юкланган тэнг юк ёки қоп
туянинг бир томонидаги юк
Арабча изоҳالْعِدْلُ أَوِ الْحِمْلُ الَّذِي يَكُونُ عَلَى أَحَدِ جَانِبَيِ الْبَعِيرِ
وَضَعَ الزِّمَالَ عَلَى ظَهْرِ النَّاقَةِ.
Туянинг устига юкни қўйди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَزْمِلَةٌ
ʾazmilah
Икклик
زِمَالَانِ
zimālāni
Бош келишик (مرفوع)
زِمَالٌ
Тушум келишик (منصوب)
زِمَالًا
Қаратқич келишик (مجرور)
زِمَالٍ

Иборалар

زِمَالٌ مَتِينٌ
пишиқ арқон
اسْتَعْمَلَ الرَّاعِي زِمَالًا مَتِينًا.
Чўпон пишиқ арқонни ишлатди.
زِمَالُ الْبَعِيرِ
туянинг боғичи
لَا يَنْفَكُّ زِمَالُ الْبَعِيرِ إِلَّا بِالْقُوَّةِ.
Туя арқони фақат куч билан ечилади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар