لlughat.
қидирув— زُخْمَةٌ · араб → ўзбек
زُخْمَةٌ
/zuḫma/
Ҳаракатсиз: زخمة
zuḫma, zuxma

тасма

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Уриш учун ишлатиладиган чарм тасма ёки қамчи
тасма, қамчи
Арабча изоҳسَيْرٌ مِنْ جِلْدٍ أَوْ سَوْطٌ يُضْرَبُ بِهِ
ضَرَبَ الرَّجُلُ الدَّابَّةَ بِالزُّخْمَةِ.
Киши уловни тасма (қамчи) билан урди.
2.Ногора ёки барабан чалиш учун ишлатиладиган таёқча
барабан таёқчаси, ноғора чўпи
Арабча изоҳعَصًا صَغِيرَةٌ يُضْرَبُ بِهَا الطَّبْلُ
يَقْرَعُ الطَّبَّالُ طَبْلَهُ بِالزُّخْمَةِ.
Барабанчи барабанини таёқча билан чалмоқда.
3.Торли чолғу асбобларини (масалан, удни) чалиш учун ишлатиладиган восита
плектр, медиатор, нохин
Арабча изоҳأَدَاةٌ صَغِيرَةٌ يُعْزَفُ بِهَا عَلَى الْآلَاتِ الْوَتَرِيَّةِ كَالْعُودِ
يَحْمِلُ الْعَازِفُ زُخْمَةً لِعَزْفِ الْعُودِ.
Созанда уд чалиш учун нохин (плектр) тутади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
زُخَمٌ
zuḫam
Бутун кўплик (аёл)
زُخْمَاتٌ
zuḫmāt
Икклик
زُخْمَتَانِ
zuḫmatāni
Бош келишик (مرفوع)
زُخْمَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
زُخْمَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
زُخْمَةٍ

Иборалар

زُخْمَةُ الْعُودِ
уд нохини
فَقَدَ الْعَازِفُ زُخْمَةَ الْعُودِ.
Созанда уд нохинини йўқотиб қўйди.
ضَرَبَ بِالزُّخْمَةِ
тасма билан урмоқ

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил