لlughat.
қидирув— زَحْمٌ · араб → ўзбек
زَحْمٌ
/zaḥm/
Ҳаракатсиз: زحم
zaḥm, zahm

сиқиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор жойда босим ўтказиш, сиқиш ёки тиқилинч ҳосил қилиш ҳаракати
сиқиш, туртиш
Арабча изоҳعَمَلِيَّةُ الضَّغْطِ وَالتَّضْيِيقِ فِي مَكَانٍ مَا
كَانَ زَحْمُ النَّاسِ شَدِيدًا عِنْدَ الْبَابِ.
Эшик олдида одамларнинг сиқиши (туртишиши) кучли эди.
2.Бир жойда одамларнинг кўплиги, тирбандлик
тирбандлик, тўполон
Арабча изоҳالِازْدِحَامُ وَكَثْرَةُ النَّاسِ فِي مَوْقِعٍ وَاحِدٍ
لَا أُحِبُّ الزَّحْمَ فِي السُّوقِ.
Бозордаги тирбандликни ёқтирмайман.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
زُحُومٌ
zuḥūm
Бош келишик (مرفوع)
زَحْمٌ
Тушум келишик (منصوب)
زَحْمًا
Қаратқич келишик (مجرور)
زَحْمٍ

Иборалар

زَحْمٌ شَدِيدٌ
кучли тирбандлик
هُنَاكَ زَحْمٌ شَدِيدٌ فِي الْمَتْرُو.
Метрода кучли тирбандлик бор.
زَحْمُ السَّيْرِ
йўл тирбандлиги
تَعَطَّلْنَا بِسَبَبِ زَحْمِ السَّيْرِ.
Йўл тирбандлиги сабабли тўхтаб қолдик.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил