қидирув— رَوَّقَ · араб → ўзбек
رَوَّقَ
/rawwaqa/
Ҳаракатсиз: روق
rawwaqa, ravvaqa

тиндирмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Суюқликни филтрлаш, тиндириш ёки ундаги аралашмаларни йўқотиб шаффоф ҳолга кэлтириш
тиндирмоқ, тозаламоқ, филтрламоқ
Арабча изоҳصَفَّى السَّائِلَ وَأَزَالَ مَا فِيهِ مِنْ شَوَائِبَ لِيُصْبِحَ شَفَّافاً
رَوَّقَ السَّاقِي الخَمْرَ قَبْلَ تَقْدِيمِهَا.
Сақий шаробни тортишдан олдин уни тиндирди.
2.Қўлидаги бор мол-мулкни ёки товарни сотиб тугатмоқ
сотиб тугатмоқ
Арабча изоҳبَاعَ جَمِيعَ مَا عِنْدَهُ مِنَ البَضَائِعِ
رَوَّقَ التَّاجِرُ بِضَاعَتَهُ فِي السُّوقِ.
Савдогар бозорда ўз молини сотиб тугатди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
رَوَّقَrawwaqa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُرَوِّقُyurawwiqu
БуйруқСен (эркак)
رَوِّقْrawwiq
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

رَوَّقَ البِضَاعَةَ
товарни сотиб тугатмоқ
رَوَّقَ التَّاجِرُ بِضَاعَتَهُ كُلَّهَا.
Савдогар ҳамма товарини сотиб тугатди.
رَوَّقَ بَالَهُ
тинчланмоқ, кўнгли хотиржам бўлмоқ
رَوَّقَ بَالَهُ بَعْدَ سَمَاعِ الخَبَرِ.
Хабарни эшитгач, у тинчланди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар