қидирув— تَرْمِيقٌ · араб → ўзбек
تَرْمِيقٌ
/tarmīq/
Ҳаракатсиз: ترميق
tarmīq, tarmiq

тикилиб қараш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсага диққат билан ёки узоқ вақт тикилиб қараш, кўз узмай қараш
тикилиб қараш, термулиш
Арабча изоҳإِدَامَةُ النَّظَرِ إِلَى الشَّيْءِ بِدِقَّةٍ أَوْ بِفَتْرَةٍ طَوِيلَةٍ
كَانَ تَرْمِيقُهُ لِلَّوْحَةِ يَدُلُّ عَلَى إِعْجَابِهِ.
Унинг суратга тикилиб қараши қойил қолганидан далолат берарди.
2.Бирор ишни чала-чулпа қилиш, юзаки тузатиш ёки вақтинчалик чоралар билан битириш
чала-чулпа қилиш, юзаки бажариш
Арабча изоҳإِصْلَاحُ الشَّيْءِ أَوْ فِعْلُهُ بِشَكْلٍ غَيْرِ مُتْقَنٍ أَوْ سَرِيعٍ
لَا يَنْفَعُ التَّرْمِيقُ فِي بِنَاءِ الْمُسْتَقْبَلِ.
Келажакни қуришда чала-чулпа иш қилиш фойда бермайди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
تَرْمِيقَاتٌ
tarmīqāt
Бош келишик (مرفوع)
تَرْمِيقٌ
Тушум келишик (منصوب)
تَرْمِيقًا
Қаратқич келишик (مجرور)
تَرْمِيقٍ

Иборалар

تَرْمِيقُ النَّظَرِ
тикилиб назар солиш
أَطَالَ تَرْمِيقَ النَّظَرِ إِلَيْهَا.
Унга тикилиб назар солишни чўзди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар