қидирув— رَقِيقَةٌ · араб → ўзбек
رَقِيقَةٌ
/raqīqah/
Ҳаракатсиз: رقيقة
raqīqah, raqiyqa

пластинка

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор модданинг юпқа қатлами ёки тахтачаси, турли соҳаларда қўлланилади
пластинка, юпқа қатлам
Арабча изоҳصَفِيحَةٌ رَقِيقَةٌ مِنْ مَادَّةٍ مَا، تُسْتَخْدَمُ فِي مَجَالَاتٍ مُخْتَلِفَةٍ
وَضَعَ الْمُصَوِّرُ رَقِيقَةً جَدِيدَةً فِي آلَةِ التَّصْوِيرِ.
Сураткаш фотоаппаратга янги пластинка (плёнка) қўйди.
2.Сиртларни қоплайдиган ёки саноатда ишлатиладиган юпқа парда
плёнка, парда
Арабча изоҳغِشَاءٌ رَقِيقٌ يُغَطِّي السُّطُوحَ أَوْ يُسْتَخْدَمُ فِي الصِّنَاعَةِ
تَتَكَوَّنُ رَقِيقَةٌ مِنَ الْجَلِيدِ عَلَى سَطْحِ الْمَاءِ.
Сув бетида юпқа муз қатлами (плёнкаси) ҳосил бўлади.
3.Мэбэл юзасига ёпиштириладиган жуда юпқа ёғоч тахтача
шпон, фанер
Арабча изоҳلَوْحٌ خَشَبِيٌّ رَقِيقٌ جِدًّا يُلْصَقُ عَلَى وَجْهِ الْأَثَاثِ
تُصْنَعُ هَذِهِ الطَّاوِلَةُ مِنْ خَشَبٍ مُغَطًّى بِرَقِيقَةٍ جَيِّدَةٍ.
Бу стол сифатли шпон билан қопланган ёғочдан ясалган.
4.Матбаада сатрлар орасини кэнгайтириш учун қўйиладиган мэталл пластинка
шпон (типография)
Арабча изоҳقِطْعَةٌ مَعْدَنِيَّةٌ تُوضَعُ بَيْنَ السُّطُورِ فِي الطِّبَاعَةِ
اسْتَخْدَمَ الْعَامِلُ رَقِيقَةً لِتَعْدِيلِ الْمَسَافَةِ بَيْنَ السُّطُورِ.
Ишчи сатрлар орасидаги масофани ростлаш учун шпон ишлатди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
رَقَائِقُ
raqāʾiqu
Бутун кўплик (аёл)
رَقِيقَاتٌ
raqīqāt
Икклик
رَقِيقَتَانِ
raqīqatāni
Бош келишик (مرفوع)
رَقِيقَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
رَقِيقَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
رَقِيقَةٍ

Иборалар

رَقِيقَةٌ مَعْدَنِيَّةٌ
металл пластинка
رَقِيقَةٌ بِلَاسْتِيكِيَّةٌ
пластик плёнка
رَقِيقَةُ الذَّاكِرَةِ
хотира чипи (микросхема)
تَحْتَوِي هَذِهِ الرَّقِيقَةُ عَلَى مَعْلُومَاتٍ كَثِيرَةٍ.
Ушбу чип кўплаб маълумотларни ўз ичига олади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар