қидирув— رَفِيفٌ · араб → ўзбек
رَفِيفٌ
/rafīf/
Ҳаракатсиз: رفيف
rafīf, rafif

пирпираш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Қуш қанотларининг қоқилиши натижасида чиққан овоз ёки юпқа нарсанинг ҳавода пирпираб ҳаракатланиши
пирпираш, қанот қоқиш
Арабча изоҳصَوْتُ خَفَقَانِ جَنَاحِ الطَّائِرِ أَوْ حَرَكَةُ الشَّيْءِ الرَّقِيقِ فِي الْهَوَاءِ
سَمِعْتُ رَفِيفَ أَجْنِحَةِ الْحَمَامِ فِي السَّمَاءِ.
Осмонда каптарлар қанотларининг пирпирашини эшитдим.
2.Табассум вақтида тишларнинг ялтираши ёки бирор нарсанинг жилоланиши
жило, ялтираш
Арабча изоҳبَرِيقُ الثَّغْرِ أَوْ لَمَعَانُ الشَّيْءِ
رَفِيفُ ثَغْرِهَا يَخْطَفُ الأَنْظَارَ.
Унинг табассумидаги тишлар жилоси нигоҳларни тортади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
رَفِيفَاتٌ
rafīfāt
Бош келишик (مرفوع)
رَفِيفٌ
Тушум келишик (منصوب)
رَفِيفًا
Қаратқич келишик (مجرور)
رَفِيفٍ

Иборалар

رَفِيفٌ نَاعِمٌ
мулойим пирпираш
رَفِيفُ الأَجْنِحَةِ
қанот қоқиш
يُزْعِجُنِي رَفِيفُ أَجْنِحَةِ الذُّبَابِ.
Пашша қанотларининг пирпираши асаббимга тегади.
رَفِيفُ الثَّوْبِ
кийимнинг ҳилпираши
رَفِيفُ ثَوْبِهَا فِي الرِّيحِ جَمِيلٌ.
Унинг кийими шамолда чиройли ҳилпирайди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар