қидирув— رَشَّدَ · араб → ўзбек
رَشَّدَ
/raššada/
Ҳаракатсиз: رشد
raššada, rashshada

балоғатга етган деб эълон қилмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Балоғатга етган дэб эълон қилмоқ (шариат ёки қонун бўйича)
балоғатга етган деб эълон қилмоқ
Арабча изоҳحَكَمَ بِبُلُوغِهِ سِنَّ الرُّشْدِ شَرْعًا أَوْ قَانُونًا
رَشَّدَ الْقَاضِي الْيَتِيمَ لِيَتَسَلَّمَ مَالَهُ.
Қозий етимни мол-мулкини қабул қилиб олиши учун балоғатга етган деб эълон қилди.
2.Тэжамкорлик билан ишлатмоқ, сарф-харажатни тартибга солмоқ (оқилона фойдаланмоқ)
тежамкорлик билан ишлатмоқ, тартибга солмоқ (сарфни)
Арабча изоҳجَعَلَ الِاسْتِهْلَاكَ عَقْلَانِيًّا وَمُنَظَّمًا
عَلَيْنَا أَنْ نُرَشِّدَ اسْتِهْلَاكَ الْمِيَاهِ.
Биз сув истеъмолини тартибга солишимиз (тежамкорлик билан ишлатишимиз) керак.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
رَشَّدَraššada
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُرَشِّدُyuraššidu
БуйруқСен (эркак)
رَشِّدْraššid
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

رَشَّدَ الِاسْتِهْلَاكَ
истеъмолни тартибга солмоқ
تَسْعَى الْحُكُومَةُ إِلَى تَرْشِيدِ الِاسْتِهْلَاكِ.
Ҳукумат истеъмолни тартибга солишга (тежамкорликка) интилмоқда.
رَشَّدَ الْإِنْفَاقَ
харажатларни оқилона бошқармоқ
يَجِبُ تَرْشِيدُ الْإِنْفَاقِ الْعَامِّ.
Давлат харажатларини оқилона бошқариш лозим.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар