қидирув— رَسْمِيٌّ · араб → ўзбек
رَسْمِيٌّ
/rasmīy/
Ҳаракатсиз: رسمي
rasmīy, rasmiy

расмий

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатБошланғич
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Давлатга ёки бирор расмий ташкилотга тэгишли бўлган, қонуний кучга эга
расмий, қонуний
Арабча изоҳمَا يَتَعَلَّقُ بِالدَّوْلَةِ أَوْ بِسُلْطَةٍ نِظَامِيَّةٍ وَيَخْضَعُ لِلْقَوَانِينِ
صَدَرَ بَيَانٌ رَسْمِيٌّ مِنَ الْوِزَارَةِ.
Вазирликдан расмий баёнот чиқди.
2.Ташқи кўриниш ва бэлгиланган кийим-бошга (формага) оид
формали, тантанали
Арабча изоҳمَا يَتَقَيَّدُ بِالْمَظْهَرِ الْخَارِجِيِّ وَاللِّبَاسِ الْمُحَدَّدِ
يَجِبُ ارْتِدَاءُ لِبَاسٍ رَسْمِيٍّ فِي الْحَفْلِ.
Базмда расмий кийим кийиш лозим.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
رَسْمِيَّةٌ
rasmīya
Бутун кўплик (эркак)
رَسْمِيُّونَ
rasmīyūn
Бутун кўплик (аёл)
رَسْمِيَّاتٌ
rasmīyāt
Бош келишик (مرفوع)
رَسْمِيٌّ
Тушум келишик (منصوب)
رَسْمِيًّا
Қаратқич келишик (مجرور)
رَسْمِيٍّ

Иборалар

لِبَاسٌ رَسْمِيٌّ
формали кийим (униформа)
بَدْلَةٌ رَسْمِيَّةٌ
расмий костюм-шим
غَيْرُ رَسْمِيٍّ
норасмий
اجْتِمَاعٌ غَيْرُ رَسْمِيٍّ
норасмий учрашув
شِبْهُ رَسْمِيٍّ
ярим расмий
جَرِيدَةٌ شِبْهُ رَسْمِيَّةٍ
ярим расмий газета
رَسْمِيًّا
расман
أُعْلِنَ الْخَبَرُ رَسْمِيًّا.
Хабар расман эълон қилинди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар