қидирув— رَاحِمٌ · араб → ўзбек
رَاحِمٌ
/rāḥim/
Ҳаракатсиз: راحم
rāḥim, rohim

раҳм қилувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Раҳм-шафқат қилувчи, мэҳрибонлик кўрсатувчи шахс
раҳм қилувчи, шафқатли, меҳрибон
Арабча изоҳمَن يَتَّصِفُ بِالرَّحْمَةِ وَيَعْطِفُ عَلَى الْآخَرِينَ
الْإِنْسَانُ الرَّاحِمُ يُحِبُّهُ النَّاسُ.
Раҳмдил инсонни одамлар яхши кўради.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
رُحَمَاءُ
ruḥamāʾu
Бутун кўплик (эркак)
رَاحِمُونَ
rāḥimūna
Аёллик шакли
رَاحِمَةٌ
rāḥimatun
Икклик
رَاحِمَانِ
rāḥimāni
Бош келишик (مرفوع)
رَاحِمٌ
Тушум келишик (منصوب)
رَاحِمًا
Қаратқич келишик (مجرور)
رَاحِمٍ

Иборалар

قَلْبٌ رَاحِمٌ
раҳмдил қалб
لَهُ قَلْبٌ رَاحِمٌ يَشْعُرُ بِآلَامِ الْغَيْرِ.
Унинг бошқаларнинг азобини ҳис қиладиган раҳмдил қалби бор.
أَبٌ رَاحِمٌ
шафқатли ота
هُوَ أَبٌ رَاحِمٌ بِأَوْلَادِهِ.
У фарзандларига шафқатли отадир.
ظَهَرَ رَاحِمًا
раҳмдил бўлиб кўринмоқ
ظَهَرَ الْقَاضِي رَاحِمًا فِي حُكْمِهِ.
Қози ўз ҳукмида шафқатли бўлиб кўринди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар