لlughat.
қидирув— مُرْتَحِلٌ · араб → ўзбек
مُرْتَحِلٌ
/murtaḥilun/
Ҳаракатсиз: مرتحل
murtaḥilun, murtahil

сафар қилувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бир жойдан иккинчи жойга кўчиб юрувчи ёки кўп сафар қилувчи шахс
сафар қилувчи, кўчманчи, йўловчи
Арабча изоҳالشَّخْصُ الَّذِي يَنْتَقِلُ مِنْ مَكَانٍ إِلَى آخَرَ أَوْ يُسَافِرُ كَثِيرًا
عَاشَ الشَّاعِرُ حَيَاتَهُ مُرْتَحِلًا بَيْنَ الْبُلْدَانِ.
Шоир ҳаётини шаҳарлараро сафар қилиб (кўчиб) ўтказди.
2.Жўнаб кэтишга ҳозирланган, сафарга отланган
жўнаб кетувчи
Арабча изоҳالَّذِي يَشُدُّ رِحَالَهُ لِلذَّهَابِ وَالْمُغَادَرَةِ
رَأَيْتُ الْقَافِلَةَ مُرْتَحِلَةً عِنْدَ الْفَجْرِ.
Тонг маҳали карвоннинг йўлга отланганини (кўчаётганини) кўрдим.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
مُرْتَحِلُونَ
murtaḥilūna
Аёллик шакли
مُرْتَحِلَةٌ
murtaḥilatun
Икклик
مُرْتَحِلَانِ
murtaḥilāni
Бош келишик (مرفوع)
مُرْتَحِلٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُرْتَحِلًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُرْتَحِلٍ

Иборалар

بَدْوٌ مُرْتَحِلٌ
кўчманчи бадавийлар
بَاتَ مُرْتَحِلًا
туни билан сафар қилиб чиқмоқ

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил