لlughat.
қидирув— رَجَاةٌ · араб → ўзбек
رَجَاةٌ
/raǧāh/
Ҳаракатсиз: رجاة
raǧāh, rajoh

умид

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Яхшилик ёки фойда ҳосил бўлишини кутиш ва умид қилиш
умид, ишонч
Арабча изоҳالأَمَلُ وَتَوَقُّعُ حُصُولِ الخَيْرِ أَوِ المَنْفَعَةِ
قَطَعَ الرَّجَاةَ مِنْ مُسَاعَدَتِهِ.
Унинг ёрдамидан умидини узди.
2.Эришилиши кутилаётган натижа
кутилган натижа
Арабча изоҳمَا يُتَوَقَّعُ نَيْلُهُ مِنَ النَّتَائِجِ
كَانَتِ الرَّجَاةُ بَعِيدَةَ المَنَالِ.
Кутилган натижа эришиб бўлмас эди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
رَجَوَاتٌ
raǧawāt
Икклик
رَجَاتَانِ
raǧātāni
Бош келишик (مرفوع)
رَجَاةٌ
Тушум келишик (منصوب)
رَجَاةً
Қаратқич келишик (مجرور)
رَجَاةٍ

Иборалар

رَجَاةٌ خَائِبَةٌ
пуч умид
تَمَسَّكَ بِرَجَاةٍ خَائِبَةٍ.
У пуч умидга ёпишиб олди.
رَجَاةُ الخَيْرِ
яхшиликдан умидворлик
رَجَاةُ الخَيْرِ مَوْجُودَةٌ دَائِمًا.
Яхшиликдан умид доимо мавжуддир.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил