لlughat.
қидирув— رَجًى · араб → ўзбек
رَجًى
/raǧan/
Ҳаракатсиз: رجى
raǧan, rajan

умид

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Умид, яхшилик кутиш; ъражаъ (умид қилмоқ) фэълининг масдари
умид, истак
Арабча изоҳالأَمَلُ وَتَوَقُّعُ الخَيْرِ، وَهُوَ مَصْدَرٌ سَمَاعِيٌّ لِلْفِعْلِ رَجَا
قَطَعَ الرَّجًى مِنْ لِقَائِهِ.
У билан учрашишдан умидини узди.
2.Атроф, томон, чэкка; кўплиги ъаржў кўринишида кэлади
томон, чек
Арабча изоҳالنَّاحِيَةُ أَوِ الجَانِبُ، وَجَمْعُهُ أَرْجَاءٌ
تَفَرَّقُوا فِي كُلِّ رَجًى.
Улар ҳар томонга тарқалиб кетишди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَرْجَاءٌ
ʾarǧāʾ
Идофали шакл (مضاف)
رَجَا
raǧā

Иборалар

فَسِيحُ الأَرْجَاءِ
кенг ҳудудли (ҳар тарафи кенг)
هَذَا القَصْرُ فَسِيحُ الأَرْجَاءِ.
Бу қасрнинг атрофи жуда кенг.
خَيَّبَ رَجَاءَهُ
умидини пучга чиқарди
لَا تُخَيِّبْ رَجَائِي فِيكَ.
Сенга бўлган умидимни пучга чиқарма.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил