қидирув— رَاجِعٌ · араб → ўзбек
رَاجِعٌ
/rāǧiʿ/
Ҳаракатсиз: راجع
rāǧiʿ, roji'

қайтувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ўз жойига ёки аввалги ҳолатига қайтувчи шахс ёки нарса
қайтувчи, орқага қайтувчи
Арабча изоҳالذي يَعُودُ إِلَى مَكَانِهِ أَوْ حَالَتِهِ الأُولَى
هُوَ رَاجِعٌ إِلَى بَيْتِهِ الآنَ.
У ҳозир уйига қайтмоқда (қайтувчидир).
2.Маълум танаффусдан кэйин яна такрорланувчи, қайталанувчи
қайталанувчи, даврий
Арабча изоҳالشَّيْءُ الَّذِي يَتَكَرَّرُ بَعْدَ انْقِطَاعٍ
أُصِيبَ بِالحُمَّى الرَّاجِعَةِ.
У қайталанувчи иситма (безгак) билан касалланди.
3.Сабаби бирор нарсага бориб тақаладиган, боғлиқ бўлган
боғлиқ, тақаладиган
Арабча изоҳالذي يَعُودُ سَبَبُهُ إِلَى شَيْءٍ مَا
هَذَا الأَمْرُ رَاجِعٌ إِلَى قَرَارِكَ.
Бу иш сизнинг қарорингизга боғлиқ.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
رُجَّاعٌ
ruǧǧāʿ
Бутун кўплик (эркак)
رَاجِعُونَ
rāǧiʿūna
Аёллик шакли
رَاجِعَةٌ
rāǧiʿatun
Бош келишик (مرفوع)
رَاجِعٌ
Тушум келишик (منصوب)
رَاجِعًا
Қаратқич келишик (مجرور)
رَاجِعٍ

Иборалар

الحُمَّى الرَّاجِعَةُ
қайталанувчи иситма (безгак)
يُعَانِي المَرِيضُ مِنَ الحُمَّى الرَّاجِعَةِ.
Бемор қайталанувчи иситмадан азият чекмоқда.
تَذْكِرَةُ ذَهَابٍ وَرُجُوعٍ
бориш-келиш чиптаси
اشْتَرَيْتُ تَذْكِرَةَ ذَهَابٍ وَرُجُوعٍ.
Бориш-келиш чиптасини сотиб олдим.
رَاجِعٌ إِلَى
га тегишли / га боғлиқ
الفَضْلُ فِي ذَلِكَ رَاجِعٌ إِلَيْكَ.
Бунинг фазилати (ютуғи) сизга боғлиқ.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар