қидирув— مَرْؤُوسٌ · араб → ўзбек
مَرْؤُوسٌ
/marʾūs/
Ҳаракатсиз: مرؤوس
marʾūs, mar'us

тобе

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бошлиқ ёки раҳбар қўл остида ишловчи шахс
тобе, қўл остидаги ходим
Арабча изоҳالشَّخْصُ الَّذِي يَعْمَلُ تَحْتَ إِشْرَافِ رَئِيسٍ أَوْ مَسْؤُولٍ
يَجِبُ عَلَى الرَّئِيسِ أَنْ يَعْدِلَ بَيْنَ مَرْؤُوسِيهِ.
Раҳбар ўз тобелари (қўл остидагилар) орасида адолатли бўлиши лозим.
2.Бошқанинг ҳукмига ёки ҳокимиятига бўйсундирилган
бўйсундирилган, қарам
Арабча изоҳمَنْ خَضَعَ لِسُلْطَةِ غَيْرِهِ أَوْ كَانَ تَحْتَ حُكْمِهِ
كَانَتِ القَبَائِلُ مَرْؤُوسَةً لِلْمَلِكِ.
Қабилалар подшоҳга бўйсундирилган эди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
مَرْؤُوسُونَ
marʾūsūn
Бутун кўплик (эркак)
مَرْؤُوسِينَ
marʾūsīn
Аёллик шакли
مَرْؤُوسَةٌ
marʾūsah
Бош келишик (مرفوع)
مَرْؤُوسٌ
Тушум келишик (منصوب)
مَرْؤُوسًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مَرْؤُوسٍ

Иборалар

مَرْؤُوسٌ مُخْلِصٌ
содиқ ходим/тобе
رَئِيسٌ وَمَرْؤُوسٌ
бошлиқ ва тобе
العَلَاقَةُ بَيْنَ الرَّئِيسِ وَالمَرْؤُوسِ تَقُومُ عَلَى الِاحْتِرَامِ.
Бошлиқ ва тобе орасидаги алоқа ҳурматга таянади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар