қидирув— ذَوَاقٌ · араб → ўзбек
ذَوَاقٌ
/ḏawāq/
Ҳаракатсиз: ذواق
ḏawāq, zavoq

таъм

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Оғиз бўшлиғи (тил) орқали нарсанинг таъмини сэзиш қобилияти
таъм, маза
Арабча изоҳإِدْرَاكُ طَعْمِ الشَّيْءِ بِوَاسِطَةِ لِسَانِ الْفَمِ
لَيْسَ لِلْأَكْلِ ذَوَاقٌ بِدُونِ مِلْحٍ.
Тузсиз овқатнинг мазаси йўқ.
2.Гўзалликни, санъатни ва адабиётни фарқлаш ҳамда ҳис қилиш қобилияти
дид, завоқ
Арабча изоҳالْقُدْرَةُ عَلَى تَمْيِيزِ الْجَمَالِ وَالْفَنِّ وَالْأَدَبِ
هُوَ صَاحِبُ ذَوَاقٍ سَلِيمٍ فِي اخْتِيَارِ الْمَلَابِسِ.
У кийим танлашда соғлом дид соҳибидир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
أَذْوَاقٌ
’aḏwāq
Бош келишик (مرفوع)
ذَوَاقٌ
Тушум келишик (منصوب)
ذَوَاقًا
Қаратқич келишик (مجرور)
ذَوَاقٍ

Иборалар

ذَوَاقٌ رَفِيعٌ
юксак дид
تَتَمَيَّزُ هَذِهِ اللَّوْحَةُ بِذَوَاقٍ رَفِيعٍ.
Бу сурат юксак дид билан ажралиб туради.
سِلِيمُ الذَّوَاقِ
дидли инсон
لَا يُنْكِرُ جَمَالَهَا إِلَّا سَلِيمُ الذَّوَاقِ.
Бунинг гўзаллигини фақат дидли инсонларгина тан олади.
أَذْوَاقٌ مُخْتَلِفَةٌ
турли хил дидлар
النَّاسُ لَهُمْ أَذْوَاقٌ مُخْتَلِفَةٌ.
Одамларнинг диди ҳар хил бўлади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар