қидирув— ذَاهِلٌ · араб → ўзбек
ذَاهِلٌ
/ḏāhil/
Ҳаракатсиз: ذاهل
ḏāhil, zohil

унутувчан

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарса билан банд бўлиб, бошқа нарсани унутган, эътиборсиз қолган ёки ғофил
унутувчан, ғофил, эътиборсиз
Арабча изоҳمَنْ نَسِيَ الشَّيْءَ أَوْ غَفَلَ عَنْهُ لِأَمْرٍ شَغَلَهُ
خَرَجَ مِنَ البَيْتِ ذَاهِلًا عَنْ مِفْتَاحِهِ
Уйидан калитини унутган ҳолда чиқиб кетди
2.Ҳайратда қолган, эс-ҳушини йўқотган ёки парокандаликка юз тутган
пароканда, ҳайратда қолган
Арабча изоҳالْمُنْدَهِشُ أَوِ الْمُتَحَيِّرُ الَّذِي فَقَدَ تَرْكِيزَهُ
وَقَفَ ذَاهِلًا أَمَامَ المَشْهَدِ المُرَوِّعِ
Даҳшатли манзара қаршисида эс-ҳушини йўқотиб (донг қотиб) турди

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
ذُهَّلٌ
ḏuhhal
Бутун кўплик (эркак)
ذَاهِلُونَ
ḏāhilūna
Аёллик шакли
ذَاهِلَةٌ
ḏāhilah
Бош келишик (مرفوع)
ذَاهِلٌ
Тушум келишик (منصوب)
ذَاهِلًا
Қаратқич келишик (مجرور)
ذَاهِلٍ

Иборалар

عَقْلٌ ذَاهِلٌ
пароканда ақл
تَحَدَّثَ بِعَقْلٍ ذَاهِلٍ
У паришонхатлик (пароканда ақл) билан гапирди
ذَاهِلٌ عَنْ
...дан ғофил, ...ни унутган
هُوَ ذَاهِلٌ عَنْ وَاجِبَاتِهِ
У ўз вазифаларидан ғофилдир

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар