қидирув— ذَنَبٌ · араб → ўзбек
ذَنَبٌ
/ḏanab/
Ҳаракатсиз: ذنب
ḏanab, zanab

дум

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ҳайвон танасининг орқа қисмидаги аъзо
дум
Арабча изоҳعُضْوٌ فِي مُؤَخَّرَةِ جِسْمِ الْحَيَوَانِ
هَزَّ الْكَلْبُ ذَنَبَهُ فَرَحًا.
Кучук хурсандлигидан думини ликиллатди.
2.Бошқа бирининг ортидан эргашувчи, унга сўзсиз бўйсунувчи шахс
малай, қуйруқ
Арабча изоҳالشَّخْصُ الَّذِي يَتْبَعُ غَيْرَهُ وَيُطِيعُهُ طَاعَةً عَمْيَاءَ
هُوَ لَيْسَ إِلَّا ذَنَبًا لِرَئِيسِهِ.
У бошлиғининг малайидан бошқа нарса эмас.
3.Ҳар қандай нарсанинг охири ёки сўнгги қисми
охири, этак
Арабча изоҳنِهَايَةُ كُلِّ شَيْءٍ أَوْ آخِرُهُ
وَقَفَ فِي ذَنَبِ الْقَافِلَةِ.
У карвоннинг охирида (этагида) турди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَذْنَابٌ
aḏnāb
Икклик
ذَنَبَانِ
ḏanabāni
Бош келишик (مرفوع)
ذَنَبٌ
Тушум келишик (منصوب)
ذَنَبًا
Қаратқич келишик (مجرور)
ذَنَبٍ

Иборалар

ذَنَبُ الثَّعْلَبِ
тулкиқуйруқ (ўсимлик)
يَنْمُو ذَنَبُ الثَّعْلَبِ فِي الْحُقُولِ.
Далаларда тулкиқуйруқ ўсади.
ذَنَبُ الْقِطِّ
тилласоч, тиллабош (ўсимлик)
أَبُو ذَنَبٍ
комета (думли юлдуз)
ظَهَرَ أَبُو ذَنَبٍ فِي السَّمَاءِ.
Осмонда комета кўринди.
نَجْمٌ ذُو ذَنَبٍ
комета
ذَنَبُ الْفَأْرِ
думли амарант (ўсимлик)

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар