لlughat.
қидирув— دَهْمَاءُ · араб → ўзбек
دَهْمَاءُ
/dahmāʾu/
Ҳаракатсиз: دهماء
dahmāʾu, dahmo

қора

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Қора рангли ёки жуда қора (аёл жинсидаги нарсаларга нисбатан)
қора, қоп-қора
Арабча изоҳصِفَةٌ لِلْمُؤَنَّثِ بِمَعْنَى السَّوْدَاءِ، أَوْ الشَّدِيدَةِ السَّمْرَةِ
رَأَيْتُ فَرَسًا دَهْمَاءَ فِي الْمُرُوجِ.
Яйловда қора байтални кўрдим.
2.Оддий халқ, омма, оломон
омма, оломон, қора халқ
Арабча изоҳعَامَّةُ النَّاسِ وَجَمَاعَتُهُمْ، السَّوَادُ الْأَعْظَمُ
هَذَا الْقَرَارُ لَيْسَ فِي صَالِحِ الدَّهْمَاءِ.
Бу қарор омманинг фойдасига эмас.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
دُهْمٌ
duhm
Бош келишик (مرفوع)
دَهْمَاءُ
Тушум келишик (منصوب)
دَهْمَاءَ
Қаратқич келишик (مجرور)
دَهْمَاءَ

Иборалар

فِتْنَةٌ دَهْمَاءُ
катта тартибсизлик (қора фитна)
حَذَّرَ الْعُلَمَاءُ مِنْ فِتْنَةٍ دَهْمَاءَ.
Уламолар қора фитнадан (оммавий тартибсизликдан) огоҳлантирдилар.
الدَّهْمَاءُ مِنَ النَّاسِ
одамларнинг кўпчилиги (омма)
يَنْسَاقُ الدَّهْمَاءُ مِنَ النَّاسِ وَرَاءَ الشَّائِعَاتِ.
Одамларнинг кўпчилиги (оломон) миш-мишлар кетидан эргашади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил