қидирув— دَالِق · араб → ўзбек
دَالِق
/dāliq/
Ҳаракатсиз: دالق
dāliq, doliq

чиқиб турган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ўз жойидан чиқиб кэтган ёки қинидан ўзи тушиб кэтадиган (масалан, қилич ҳақида)
чиқиб турган, суртилиб чиқувчи
Арабча изоҳالذي يَخْرُجُ مِنْ مَكَانِهِ أَوْ يَنْدَفِعُ بِقُوَّةٍ؛ لِلسَّيْفِ إِذَا سَقَطَ مِنْ غِمْدِهِ
سَيْفٌ دَالِقٌ مِنَ الْغِمْدِ
Қинидан (ўзи) чиқиб кетган қилич
2.Тўкилаётган, оқаётган ёки сочилган (суюқлик ҳақида)
тўкувчи, оқиб чиқувчи
Арабча изоҳالْمَاءُ أَوِ السَّائِلُ الْمُنْصَبُّ أَوْ الْمُنْسَكِبُ
رَأَيْتُ الْمَاءَ الدَّالِقَ عَلَى الْأَرْضِ
Ерга тўкилган сувни кўрдим

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
دُلُق
duluq
Аёллик шакли
دَالِقَة
dāliqah

Иборалар

غَارَةٌ دَالِقَةٌ
шиддатли/тўсатдан қилинган ҳужум
نَابٌ دَالِقٌ
чиқиб турган қозиқ тиш
لَهُ نَابٌ دَالِقٌ لِكِبَرِ سِنِّهِ
Ёши катталиги сабабли унинг қозиқ тиши чиқиб қолган

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар