қидирув— مُنْصَبٌّ · араб → ўзбек
مُنْصَبٌّ
/munṣabbun/
Ҳаракатсиз: منصب
munṣabbun, munsabb

қуйилувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Куч билан қуйиладиган ёки оқизиладиган (суюқликларга нисбатан)
қуйилувчи, оқиб тушувчи
Арабча изоҳالذي يُسْكَبُ أو يَنْصَبُّ بِقُوَّةٍ، مِثْلَ المَاءِ أَوْ السَّوَائِلِ
المَاءُ مُنْصَبٌّ مِنَ الجَبَلِ بِقُوَّةٍ.
Сув тоғдан куч билан қуйилмоқда.
2.Муайян бир нарсага қаратилган ёки йўналтирилган (диққат, ҳаракат ва ҳ.к.)
йўналтирилган, қаратилган
Арабча изоҳالمُتَّجِهُ نَحْوَ شَيْءٍ مُعَيَّنٍ أَوْ المُرَكَّزُ عَلَيْهِ
كَانَ اهْتِمَامُهُ مُنْصَبًّا عَلَى دِرَاسَتِهِ.
Унинг бор эътибори ўқишига қаратилган эди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
مُنْصَبَّةٌ
munṣabbatun
Бутун кўплик (эркак)
مُنْصَبُّونَ
munṣabbūna
Бутун кўплик (аёл)
مُنْصَبَّاتٌ
munṣabbātun
Бош келишик (مرفوع)
مُنْصَبٌّ
Тушум келишик (منصوب)
مُنْصَبًّا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُنْصَبٍّ

Иборалар

اِهْتِمَامٌ مُنْصَبٌّ
қаратилган эътибор
لَدَيْهِ اِهْتِمَامٌ مُنْصَبٌّ بِالفُنُونِ.
Унинг санъатга қаратилган эътибори бор.
مُنْصَبٌّ عَلَى
...га йўналтирилган
النَّقْدُ مُنْصَبٌّ عَلَى الأَدَاءِ.
Танқид ижрога қаратилган.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар