қидирув— إِدْرَاجٌ · араб → ўзбек
إِدْرَاجٌ
/idrāǧ/
Ҳаракатсиз: إدراج
idrāǧ, idroj

киритиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсани бошқа нарсанинг ичига киритиш ёки унга қўшиш жараёни
киритиш, қўшиш
Арабча изоҳعَمَلِيَّةُ إِدْخَالِ شَيْءٍ فِي شَيْءٍ آخَرَ أَوْ ضَمُّهُ إِلَيْهِ
تَمَّ إِدْرَاجُ اسْمِهِ فِي القَائِمَةِ.
Унинг исми рўйхатга киритилди.
2.Маълумотларни расмий дафтар ёки ҳужжатга ёзиб қўйиш
рўйхатга олиш, қайд этиш
Арабча изоҳتَسْجِيلُ بَيَانَاتٍ أَوْ مَعْلُومَاتٍ فِي سِجِلٍّ رَسْمِيٍّ
إِدْرَاجُ البَيَانَاتِ فِي الحَاسُوبِ.
Маълумотларни компьютерга киритиш (қайд этиш).

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
إِدْرَاجَاتٌ
idrāǧāt
Бош келишик (مرفوع)
إِدْرَاجٌ
Тушум келишик (منصوب)
إِدْرَاجًا
Қаратқич келишик (مجرور)
إِدْرَاجٍ

Иборалар

إِدْرَاجُ الأَسْهُمِ
акцияларни листингга киритиш
تَمَّ إِدْرَاجُ الأَسْهُمِ فِي البُورْصَةِ.
Акциялар биржага (листингга) киритилди.
إِدْرَاجٌ ضِمْنِيٌّ
ички киритиш (ўз ичига олиш)
قَرَّرَ إِدْرَاجَ
киритишга қарор қилди
قَرَّرَتِ الحُكُومَةُ إِدْرَاجَ المَوْضُوعِ فِي جَدْوَلِ الأَعْمَالِ.
Ҳукумат масалани кун тартибига киритишга қарор қилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар