қидирув— دَرْبَكَة · араб → ўзбек
دَرْبَكَة
/darbaka/
Ҳаракатсиз: دربكة
darbaka, darbaka

шовқин-сурон

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ҳаракат ёки тартибсизлик натижасида юзага кэладиган аралаш ва кучли товуш
шовқин-сурон, тўполон
Арабча изоҳصَوْتٌ مُخْتَلِطٌ وَشَدِيدٌ نَاتِجٌ عَنْ حَرَكَةٍ أَوْ فَوْضَى
سَمِعْتُ دَرْبَكَةً فِي الشَّارِعِ لَيْلًا.
Тунда кўчада шовқин-суронни эшитдим.
2.Сарасималик ва тартибсизлик ҳолати
чалкашлик, тартибсизлик
Арабча изоҳحَالَةٌ مِنَ الِارْتِبَاكِ وَعَدَمِ النِّظَامِ
أَدَّى تَأَخُّرُ الْقِطَارِ إِلَى دَرْبَكَةٍ فِي الْمَحَطَّةِ.
Поезднинг кечикиши бекатда чалкашликка сабаб бўлди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
دَرْبَكَاتٌ
darbakāt

Иборалар

دَرْبَكَةٌ شَدِيدَةٌ
кучли шовқин-сурон
حَدَثَتْ دَرْبَكَةٌ شَدِيدَةٌ بَعْدَ الِانْفِجَارِ.
Портлашдан кейин кучли шовқин-сурон юз берди.
دَرْبَكَةُ السَّيْرِ
йўл ҳаракати тартибсизлиги
تُعَانِي الْمَدِينَةُ مِنْ دَرْبَكَةِ السَّيْرِ.
Шаҳар йўл ҳаракати тартибсизлигидан азият чекмоқда.
أَحْدَثَ دَرْبَكَةً
тўполон кўтармоқ
لَا تُحْدِثْ دَرْبَكَةً فِي الْفَصْلِ.
Синфда тўполон кўтарма.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар