қидирув— دَبَّ · араб → ўзбек
دَبَّ
/dabba/
Ҳаракатсиз: دب
dabba, dabba

ўрмаламоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Тўрт оёқлаб юрмоқ ёки ҳашаротлар ва гўдаклар каби сэкин эмакламоқ (ўрмаламоқ)
ўрмаламоқ, эмакламоқ
Арабча изоҳمَشَى عَلَى أَرْبَعٍ أَوْ زَحَفَ بِبُطْءٍ كَالْحَشَرَاتِ وَالْأَطْفَالِ
دَبَّ الطِّفْلُ عَلَى الْأَرْضِ.
Бола ерда эмаклади.
2.Сэздирмасдан, аста-сэкин қалбга ёки вужудга кириб олмоқ (ҳиссиёт, касаллик ҳақида)
чулғамоқ, тарқалмоқ
Арабча изоҳسَرَى وَتَسَلَّلَ خُفْيَةً فِي النَّفْسِ أَوِ الْجِسْمِ
دَبَّ الْيَأْسُ فِي نَفْسِهِ.
Унинг қалбини ноумидлик чулғаб олди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
دَبَّdabba
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَدُبُّyadubbu
БуйруқСен (эркак)
دُبَّ / اُدْبُبْdubba/udbub
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

دَبَّ فِى نَفْسِهِ
қалбига билдирмай кириб олмоқ (ҳиссиёт)
دَبَّ الْخَوْفُ فِى نَفْسِهِ.
Унинг қалбини қўрқув чулғади.
كُلُّ مَنْ هَبَّ وَدَبَّ
ким бўлса ҳам (ҳамма-ҳамма, тўғри келган одам)
لَا تُصَدِّقْ كُلَّ مَنْ هَبَّ وَدَبَّ.
Тўғри келган ҳамма одамга ҳам ишонаверма.
دَبَّ عَلَى صَدْرِهِ
кўкрагига урмоқ (тақиллатмоқ)
دَبَّ بِيَدِهِ عَلَى صَدْرِهِ.
У қўли билан кўкрагига урди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар