қидирув— زَحَفَ · араб → ўзбек
زَحَفَ
/zaḥafa/
Ҳаракатсиз: زحف
zaḥafa, zahafa

ўрмаламоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Қорин билан ёки ер бағирлаб ҳаракатланмоқ
ўрмаламоқ, судралмоқ
Арабча изоҳتَحَرَّكَ عَلَى بَطْنِهِ أَوْ زَحْفًا عَلَى الْأَرْضِ كَالتَّمَاسِيحِ وَالْأَطْفَالِ
زَحَفَ الطِّفْلُ عَلَى الْأَرْضِ قَبْلَ أَنْ يَمْشِيَ.
Бола юришдан олдин ерда ўрмалади.
2.Душманга қарши катта қўшин билан ҳаракат қилмоқ
ҳужум қилмоқ, юриш қилмоқ
Арабча изоҳتَقَدَّمَ نَحْوَ الْعَدُوِّ بِجَيْشٍ كَبِيرٍ
زَحَفَ الْجَيْشُ نَحْوَ الْعَاصِمَةِ لِتَحْرِيرِهَا.
Армия пойтахтни озод қилиш учун у ерга қараб юриш қилди.
3.Ўсимлик палагининг ер бағирлаб ёйилиши
ер бағирлаб ўсмоқ
Арабча изоҳاِمْتَدَّتْ فُرُوعُ النَّبَاتِ عَلَى سَطْحِ الْأَرْضِ
زَحَفَتْ أَغْصَانُ الْبِطِّيخِ فِي الْحَقْلِ.
Далада тарвуз палаклари ер бағирлаб ўсди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
زَحَفَzaḥafa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَزْحَفُyazḥafu
БуйруқСен (эркак)
اِزْحَفْizḥaf
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

زَحْفٌ عُمْرَانِيٌّ
урбанизация ўсиши / қурилиш кенгайиши
يُهَدِّدُ الزَّحْفُ الْعُمْرَانِيُّ الْأَرَاضِيَ الزِّرَاعِيَّةَ.
Қурилишнинг кенгайиши қишлоқ хўжалиги ерларига хавф солмоқда.
زَحَفَ عَلَى بَطْنِهِ
қорнида судралмоқ
زَحَفَ الْجُنْدِيُّ عَلَى بَطْنِهِ لِيَتَجَنَّبَ الرَّصَاصَ.
Аскари ўқдан қочиш учун қорнида судралди.
زَحَفَ إِلَى
(бирор томонга) юриш қилмоқ
زَحَفَتِ الْجَمَاهِيرُ إِلَى الْمَيْدَانِ.
Омма майдон сари оқиб борди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар