لlughat.
қидирув— تَخْيِيرٌ · араб → ўзбек
تَخْيِيرٌ
/taḫyīr/
Ҳаракатсиз: تخيير
taḫyīr, taxiyr

танлаш ихтиёрини бериш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор кишига икки ёки ундан ортиқ нарса орасидан танлаш ҳуқуқини бэриш
танлаш ихтиёрини бериш, ихтиёр бериш
Арабча изоҳإِعْطَاءُ شَخْصٍ مَا حَقَّ الِاخْتِيَارِ بَيْنَ أَمْرَيْنِ أَوْ أَكْثَرَ
قَرَّرَ القَاضِي تَخْيِيرَ المُتَّهَمِ بَيْنَ الغَرَامَةِ أَوِ السِّجْنِ.
Қози айбланувчига жарима ёки қамоқ жазоси ўртасида танлаш ихтиёрини беришга қарор қилди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
تَخْيِيرَاتٌ
taḫyīrāt
Бош келишик (مرفوع)
تَخْيِيرٌ
Тушум келишик (منصوب)
تَخْيِيرًا
Қаратқич келишик (مجرور)
تَخْيِيرٍ

Иборалар

تَخْيِيرٌ شَرْعِيٌّ
шаръий ихтиёр бериш
هَذَا نَوْعٌ مِنَ التَّخْيِيرِ الشَّرْعِيِّ.
Бу шаръий ихтиёр беришнинг бир туридир.
حَقُّ التَّخْيِيرِ
танлаш ҳуқуқи
يَمْلِكُ المُشْتَرِي حَقَّ التَّخْيِيرِ فِي العَقْدِ.
Харидор шартномада танлаш ҳуқуқига эга.
وَقَعَ فِي التَّخْيِيرِ
танлов қаршисида қолмоқ
لَقَدْ وَقَعَ فِي التَّخْيِيرِ بَيْنَ مِهْنَتَيْنِ.
У икки касб орасида танлов қаршисида қолди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил