қидирув— خَابَ · араб → ўзбек
خَابَ
/ḫāba/
Ҳаракатсиз: خاب
ḫāba, xoba

ўзини оқламаслик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Кутилган натижа ёки умиднинг амалга ошмаслиги, ноумид бўлиш
ўзини оқламаслик, ноумид бўлмоқ
Арабча изоҳلَمْ يَنَلْ مَا طَلَبَ أَوْ لَمْ يَتَحَقَّقْ أَمَلُهُ
خَابَ سَعْيُهُ فِي هَذَا الأَمْرِ.
Унинг бу ишга қилган ҳаракати ўзини оқламади.
2.Хато қилмоқ, мўлжалга тэгмашлик, янглишмоқ
янглишмоқ, хато қилмоқ
Арабча изоҳأَخْطَأَ وَلَمْ يُصِبِ الهَدَفَ
خَابَ ظَنُّهُ فِي صَدِيقِهِ.
У дўсти ҳақида ўйлашда янглишди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
خَابَḫāba
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَخِيبُyaḫību
БуйруқСен (эркак)
خِبْḫib
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

خَابَ الأَمَلُ
умид пучга чиқди
خَابَ أَمَلِي فِيكَ.
Сендан умидим узилди (умидим пучга чиқди).
خَابَ سَعْيُهُ
ҳаракати зое кетди
خَابَ الظَّنُّ
гумон (ишонч) ўзини оқламади
خَابَ ظَنِّي فِيهِ.
У ҳақидаги гумоним/ишончим хато бўлиб чиқди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар