қидирув— خَائِض · араб → ўзбек
خَائِض
/ḫāʾiḍ/
Ҳаракатсиз: خائض
ḫāʾiḍ, xoiz

кечиб ўтувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Сувни кэчиб ўтувчи ёки бирор ишга, чуқур нарсага киришувчи
кечиб ўтувчи, шўнғувчи
Арабча изоҳمَنْ يَدْخُلُ فِي الْمَاءِ وَيَمْشِي فِيهِ، أَوْ مَنْ يَنْغَمِسُ فِي أَمْرٍ مَا
رَأَيْتُ خَائِضًا فِي النَّهْرِ يَبْحَثُ عَنْ أَغْرَاضِهِ.
Дарёни кечиб ўтаётган кишининг ўз буюмларини қидираётганини кўрдим.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
خَائِضُونَ
ḫāʾiḍūna
Аёллик шакли
خَائِضَة
ḫāʾiḍah
Синиқ кўплик
خُوَّاض
ḫuwwāḍ

Иборалар

خَائِضُ الْغِمَارِ
хавф-хатарга ўзини урувчи
هُوَ خَائِضُ غِمَارِ الْحَرْبِ بِبَسَالَةٍ.
У уруш гирдобига ботирлик билан кирувчидир.
خَائِضٌ فِي الْبَاطِلِ
ботилга/нотўғри нарсага шўнғувчи
لَا تَكُنْ خَائِضًا فِي الْبَاطِلِ مَعَ السُّفَهَاءِ.
Аҳмоқлар билан бирга ботил ишларга аралашувчи бўлма.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар