لlughat.
қидирув— إِخْنَاءٌ · араб → ўзбек
إِخْنَاءٌ
/ʾiḫnāʾ/
Ҳаракатсиз: إخناء
ʾiḫnāʾ, ixno'

уят гап гапириш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Уятли, ахлоқсиз ёки фаҳш сўзларни айтиш; оғзи бузуқлик қилиш
уят гап гапириш, фаҳш сўзлаш, оғзи бузуқлик
Арабча изоҳالتَّلَفُّظُ بِالْفُحْشِ وَالْكَلَامِ الْبَذِيءِ الَّذِي يُسْتَحْيَا مِنْهُ
يَجِبُ عَلَى الْمُؤْمِنِ الِابْتِعَادُ عَنِ الْإِخْنَاءِ فِي الْقَوْلِ.
Мўмин киши сўзлашувда уят гаплардан узоқ бўлиши лозим.
2.Ҳалокат, бузуқлик ёки бирор нарсанинг батамом кэсилиши/тугаши
ҳалокат, бузилиш
Арабча изоҳالْهَلَاكُ وَالْفَسَادُ وَالْقَطْعُ
أَصَابَ الدَّهْرُ الْقَوْمَ بِالْإِخْنَاءِ.
Замон қавмга ҳалокат келтирди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Қаратқич келишик (مجرور)
إِخْنَاءٍ
ʾiḫnāʾin
Тушум келишик (منصوب)
إِخْنَاءً
ʾiḫnāʾan
Бош келишик (مرفوع)
إِخْنَاءٌ

Иборалар

إِخْنَاءٌ شَنِيعٌ
жирканч оғзи бузуқлик
لَا تَسْمَحْ بِهَذَا الْإِخْنَاءِ الشَّنِيعِ.
Бундай жирканч оғзи бузуқликка йўл қўйма.
إِخْنَاءُ الدَّهْرِ
замоннинг зарбаси (ҳалокати)

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил