қидирув— بَذِيءٌ · араб → ўзбек

بَذِيءٌ

/baḏīʾ/

Ҳаракатсиз: بذيء

baḏīʾ, baziy'

ахлоқсиз

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

1.Нутқи бузуқ, уяциз гапларни гапирадиган, одобсиз ёки ахлоқсиз кишига нисбатан ишлатилади

ахлоқсиз, беадаб, сўконғич

Арабча изоҳ

صِفَةٌ لِمَنْ كَانَ كَلَامُهُ فَاحِشاً أَوْ غَيْرَ لَائِقٍ أَوْ بَعِيداً عَنِ الأَدَبِ

لاَ تُصَاحِبْ رَجُلاً بَذِيئاً فِي كَلَامِهِ.

Гап-сўзи бузуқ (ахлоқсиз) киши билан дўст бўлма.

2.Номус ва ҳаёга зид бўлган, шармандали ёки ярамас ҳолат/сўз

беномус, ярамас

Арабча изоҳ

مَا كَانَ مُخَالِفاً لِلْمُرُوءَةِ وَالحَيَاءِ

هَذَا فِعْلٌ بَذِيءٌ لَا يَلِيقُ بِكَ.

Бу сенга лойиқ бўлмаган ярамас (номуссиз) ишдир.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил