қидирув— خَامِلٌ · араб → ўзбек
خَامِلٌ
/ḫāmil/
Ҳаракатсиз: خامل
ḫāmil, xomil

сўлиган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Фаоллиги йўқ, ҳаётийлигини йўқотган, сўлиган ёки заифлашган ҳолат
сўлиган, заифлашган
Арабча изоҳالذي لا نَشَاطَ لَهُ أَوْ الفَاقِدُ لِلحَيَوِيَّةِ
بَدَا الطَّالِبُ خَامِلًا فِي الفَصْلِ اليَوْمَ.
Бугун дарсда талаба сўлғин кўринди.
2.Ишлашни хоҳламайдиган, ғайрациз, дангаса ёки бэҳафсала
дангаса, беҳафсала
Арабча изоҳبَلِيدٌ، كَسُولٌ لَا يَرْغَبُ فِي العَمَلِ
هُوَ رَجُلٌ خَامِلٌ لَا يَسْعَى لِرِزْقِهِ.
У ризқи учун ҳаракат қилмайдиган дангаса одамдир.
3.Танилмаган, номи чиқмаган, номаълум ёки унутилган
номаълум, нотаниш
Арабча изоҳغَيْرُ مَعْرُوفٍ أَوْ مَنْسِيُّ الذِّكْرِ
عَاشَ الشَّاعِرُ خَامِلَ الذِّكْرِ فِي قَرْيَتِهِ.
Шоир ўз қишлоғида номи чиқмаган (номаълум) ҳолда яшади.
4.Кимёвий жиҳатдан рэаксияга киришмайдиган газ
инерт
Арабча изоҳالغازُ الَّذِي لَا يَتَفَاعَلُ كِيمِيَائِيًّا
النِّيُونُ غَازٌ خَامِلٌ.
Неон инерт газдир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
خَامِلُونَ
ḫāmilūna
Синиқ кўплик
خُمَّلٌ
ḫummalun
Аёллик шакли
خَامِلَةٌ
ḫāmilatun
Бош келишик (مرفوع)
خَامِلٌ
Тушум келишик (منصوب)
خَامِلًا
Қаратқич келишик (مجرور)
خَامِلٍ

Иборалар

غَازٌ خَامِلٌ
инерт газ
يُسْتَخْدَمُ الغَازُ الخَامِلُ فِي المَصَابِيحِ.
Инерт газ чироқларда ишлатилади.
بُرْكَانٌ خَامِلٌ
сўнган вулқон
هَذَا الجَبَلُ بُرْكَانٌ خَامِلٌ مُنْذُ قُرُونٍ.
Бу тоғ асрлардан бери сўнган вулқондир.
خَامِلُ الذِّكْرِ
номи чиқмаган / номаълум
مَاتَ وَهُوَ خَامِلُ الذِّكْرِ.
У номи номаълум ҳолда вафот этди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар