қидирув— اِخْتِلَافٌ · араб → ўзбек
اِخْتِلَافٌ
/iḫtilāfun/
Ҳаракатсиз: اختلاف
iḫtilāfun, ixtilofun

фарқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Икки ёки ундан ортиқ нарса ўртасидаги сифат ёки шаклдаги ўхшашликнинг йўқлиги
фарқ, тафовут
Арабча изоҳعَدَمُ التَّشَابُهِ بَيْنَ شَيْئَيْنِ أَوْ أَكْثَرَ فِي الصِّفَاتِ أَوْ الشَّكْلِ
هُنَاكَ اِخْتِلَافٌ كَبِيرٌ بَيْنَ النَّظَرِيَّةِ وَالتَّطْبِيقِ.
Назария ва амалиёт ўртасида катта фарқ бор.
2.Одамлар ўртасидаги низо ва кэлишмовчилик
келишмовчилик, низо, қарама-қаршилик
Арабча изоҳالْمُنَازَعَةُ وَعَدَمُ الِاتِّفَاقِ بَيْنَ النَّاسِ
حَلَّ الْقَاضِي الِاخْتِلَافَ بَيْنَ الطَّرَفَيْنِ.
Қозилик икки томон ўртасидаги келишмовчиликни ҳал қилди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
اِخْتِلَافَاتٌ
iḫtilāfātun
Икклик
اِخْتِلَافَانِ
iḫtilāfāni
Бош келишик (مرفوع)
اِخْتِلَافٌ
Тушум келишик (منصوب)
اِخْتِلَافًا
Қаратқич келишик (مجرور)
اِخْتِلَافٍ

Иборалар

اِخْتِلَافٌ جَوْهَرِيٌّ
туб фарқ
يُوجَدُ اِخْتِلَافٌ جَوْهَرِيٌّ بَيْنَ هَذَيْنِ الْمَشْرُوعَيْنِ.
Ушбу икки лойиҳа ўртасида туб фарқ мавжуд.
اِخْتِلَافُ الْآرَاءِ
фикрлар хилма-хиллиги
اِخْتِلَافُ الْآرَاءِ لَا يُفْسِدُ لِلْوُدِّ قَضِيَّةً.
Фикрлар хилма-хиллиги дўстликка путур етказмайди.
أَثَارَ اِخْتِلَافًا
ихтилоф уйғотмоқ
أَثَارَ كَلَامُهُ اِخْتِلَافًا وَاسِعًا.
Унинг гапи кенг ихтилоф (баҳс) уйғотди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар